Nora and the Time Studio/textDataScnZukan — Vietnamese @ OpenScripts - Weblate: あいうえお[A]かきくけこ[A]さしすせそ[A]たちつてと[A]なにぬねの[A]はひふへほ[A]まみむめも[A]やゆよ[A]らりるれろ[A]わをん

Translation

Context 22

Japanese

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Japanese	Vietnamese
07	植物資源	Thực vật
08	鉱物資源	Khoáng vật
09	生物資源	Sinh vật
10	特殊資源	Đặc biệt
11	内装	Nội thất
12	ペット	Thú cưng
13	置物	Trang trí
14	道具	Dụng cụ
15	本	Sách
16	イベント	Sự kiện
17	武器	Vũ khí
18	防具	Áo giáp
19	盾	Khiên
20	装飾品	Trang sức
21	未分類	Chưa phân loại
22	あいうえお[A]かきくけこ[A]さしすせそ[A]たちつてと[A]なにぬねの[A]はひふへほ[A]まみむめも[A]やゆよ[A]らりるれろ[A]わをん	AĂÂBC[A]DĐEÊF[A]GHIJK[A]LMNOÔ[A]ƠPQRS[A]TUƯVW[A]XYZ [A] [A] [A] .
23	［	[
24	］	]

Loading…

mn1712trungson Translation changed Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	Japanese あいうえお[A]かきくけこ[A]さしすせそ[A]たちつてと[A]なにぬねの[A]はひふへほ[A]まみむめも[A]やゆよ[A]らりるれろ[A]わをん Vietnamese 21 characters edited Current translation Translated AĂÂBC[A]DĐEÊGF[A]GHIJKLM[A]LMNOÔƠP[A]ƠPQRSTU[A]~~ƯVXY [A]~~ TUƯVW[A]XYZ [A] [A] [A] . a year ago
mn1712trungson Comment added Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	String lenght = 73, the dot should be delete when convert PO to NSET. a year ago
mn1712trungson Comment removed Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	Comment removed a year ago
mn1712trungson Translation changed Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	Japanese あいうえお[A]かきくけこ[A]さしすせそ[A]たちつてと[A]なにぬねの[A]はひふへほ[A]まみむめも[A]やゆよ[A]らりるれろ[A]わをん Vietnamese 4 characters edited Translated AĂÂBC[A]DĐEÊG[A]HIKLM[A]NOÔƠP[A]QRSTU[A]ƯVXY [A] [A] [A] [A] . a year ago
mn1712trungson Comment added Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	Delete the dot in po file. a year ago
mn1712trungson Comment removed Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	Comment removed a year ago
mn1712trungson Comment added Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	AĂÂBC[A]DĐEÊG[A]HIKLM[A]NOÔƠP[A]QRSTU[A]ƯVXY [A] [A] [A] [A] //delete// a year ago
mn1712trungson Comment removed Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	Comment removed a year ago
mn1712trungson Comment added Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	AĂÂBC[A]DĐEÊG[A]HIKLM[A]NOÔƠP[A]QRSTU[A]ƯVXY [A] [A] [A] [A] a year ago
mn1712trungson Translation changed Nora and the Time Studio textDataScnZukan Vietnamese	Japanese あいうえお[A]かきくけこ[A]さしすせそ[A]たちつてと[A]なにぬねの[A]はひふへほ[A]まみむめも[A]やゆよ[A]らりるれろ[A]わをん Vietnamese 4 characters edited Translated AĂÂBC[A]DĐEÊG[A]HIKLM[A]NOÔƠP[A]QRSTU[A]ƯVXY [A] [A] [A] [A] . a year ago

Browse all string changes

mn1712trungson

Translation comment

String lenght = 73, the dot should be delete when convert PO to NSET.

a year ago

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Comments

There is 1 unresolved comment for this string.

View

Glossary

Japanese	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Nora and the Time Studio

textDataScnZukan

Vietnamese

Translate

Translation

Things to check

Double space

Mismatched full stop

Comments

Glossary

String information

Context

String age

Last updated

Source string age

Translation file