Source strings

3 Strings 100%
Browse Translate
38 Words 100%
209 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
3 38 209
All strings Browse Translate Zen
3 38 209
Read-only strings Browse Translate Zen
1 1 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Monster Tale GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
loctext_World_3_28_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
loctext_World_0_07_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
loctext_World_3_27_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
loctext_World_0_24_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
loctext_FrontEnd_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
loctext_EndingCutscene_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
loctext_World_2_01_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
loctext_World_4_27_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
loctext_InGameBossDefeat_ENG_US GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website smolgaming.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask loctext_MemoryCard_ENG_US_*.po
Translation file Download loctext_MemoryCard_ENG_US.pot
Last change Nov. 23, 2022, 12:48 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3 38 209
Translated 100% 3 100% 38 100% 209
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 3 100% 38 100% 209
Failing checks 33% 1 2% 1 4% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

38
Hosted words
3
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Monster Tale
  2. loctext_MemoryCard_ENG_US
  3. English
File loctext_MemoryCard_ENG_US.pot was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Monster Tale
  2. loctext_MemoryCard_ENG_US
  3. English
Game data has become corrupted and must be deleted. Press any button or touch the Touch Screen to continue.
Game data has become corrupted and must be deleted. Press any button or touch the Touch Screen to continue.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Monster Tale
  2. loctext_MemoryCard_ENG_US
  3. English
The save data could not be accessed. Please turn off the power and reinsert the DS Game Card.
The save data could not be accessed. Please turn off the power and reinsert the DS Game Card.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Monster Tale
  2. loctext_MemoryCard_ENG_US
  3. English
Saving...
Saving...
a year ago
Browse all translation changes