Source strings

523 Strings 100%
Browse Translate
7,456 Words 100%
41,400 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
523 7,456 41,400
All strings Browse Translate Zen
523 7,456 41,400
Read-only strings Browse Translate Zen
187 3,621 20,659
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
186 3,601 20,547
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
1 20 112
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Overview

Project website smolgaming.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask DialogMarine04_English_*.po
Translation file Download DialogMarine04_English.pot
Last change Nov. 23, 2022, 12:57 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 523 7,456 41,400
Translated 100% 523 100% 7,456 100% 41,400
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 523 100% 7,456 100% 41,400
Failing checks 35% 187 48% 3,621 49% 20,659
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 524 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

7,456
Hosted words
523
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “DialogMarine04_English.pot” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Nice! A Shotgun! Too bad it's out of ammo...
Nice! A Shotgun! Too bad it's out of ammo...
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
I'm on it! Six-One out.
I'm on it! Six-One out.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Fox-Six, Come in... PFC Fischer, do you copy? Does anyon... SSSSS...
Fox-Six, Come in... PFC Fischer, do you copy? Does anyon... SSSSS...
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
What about the Sulaco? What happens to the ship now?
What about the Sulaco? What happens to the ship now?
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
What's that, Fox-Six?
What's that, Fox-Six?
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Solid copy, Fox-Six. See if you can access the reactor rooms in the west end of the ship. I'm picking up some strange activity there, but I can't lock down a signal... It might be our friend up to no good. Check it out!
Solid copy, Fox-Six. See if you can access the reactor rooms in the west end of the ship. I'm picking up some strange activity there, but I can't lock down a signal... It might be our friend up to no good. Check it out!
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Are you thinking about the Queen we booted?
Are you thinking about the Queen we booted?
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Hello again...
Hello again...
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Any ideas on where I might find one?
Any ideas on where I might find one?
a year ago
Browse all translation changes