Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DialogGeneralDump_English GPL-3.0 93% 60 402 2,210 0 238 60 0
DialogMarine01_English GPL-3.0 0 0 0 0 213 1 0
DialogMarine02_English GPL-3.0 79% 211 3,000 16,623 203 195 211 0
DialogMarine03_English GPL-3.0 67% 341 4,563 25,298 341 194 341 0
DialogMarine04_English GPL-3.0 69% 320 4,311 23,913 320 193 320 0
DialogMarine05_English GPL-3.0 73% 277 4,061 22,521 277 201 277 0
DialogMarine06_English GPL-3.0 75% 249 3,803 21,467 249 189 249 0
DialogMarine07_English GPL-3.0 70% 306 5,248 28,702 306 164 306 0
DialogMarine08_English GPL-3.0 74% 261 4,136 22,931 261 189 261 0
DialogMarine09_English GPL-3.0 78% 228 3,493 19,560 228 211 228 0
DialogMarine10_English GPL-3.0 79% 215 3,983 22,108 215 211 215 0
DialogMarine11_English GPL-3.0 79% 215 3,395 18,813 215 190 216 0
DialogMarine12_English GPL-3.0 72% 288 4,814 26,596 288 188 289 0
DialogMarine13_English GPL-3.0 82% 177 3,499 19,572 177 202 178 0
DialogMarine14_English GPL-3.0 84% 164 2,593 14,511 164 195 165 0
DialogMarine15_English GPL-3.0 77% 236 3,215 17,910 236 188 237 0
DialogMarine16_English GPL-3.0 83% 169 2,929 16,717 169 186 170 0
DialogMarine17_English GPL-3.0 78% 219 3,611 20,201 219 201 220 0
DialogMarine18_English GPL-3.0 83% 177 3,911 21,691 177 221 178 0
DialogMarine19_English GPL-3.0 81% 193 4,063 22,476 193 205 194 0
MenuCredits GPL-3.0 50% 1 1,704 13,480 1 1 1 0
MenuText GPL-3.0 69% 276 7,537 47,919 276 101 275 0
Glossary Aliens: Infestation GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,694 335,372 1,886,920
Source 10,847 167,686 943,460
Translated 78% 17,111 76% 257,101 76% 1,441,701
Needs editing 1% 68 1% 431 1% 2,384
Read-only 50% 10,847 50% 167,686 50% 943,460
Failing checks 18% 4,076 25% 84,578 25% 484,710
Strings with suggestions 21% 4,592 23% 78,311 23% 445,439
Untranslated strings 20% 4,515 23% 77,840 23% 442,835

Quick numbers

335 k
Hosted words
21,694
Hosted strings
78%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+78%
+100%
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 3,853 0 0
Spanish 57% 4,583 78,271 445,219 4,515 223 4,592 0
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
Browse all project changes