Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 200 14,261 15,192 200 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website smolgaming.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask MESPAK02/PO/MESPAK02-18_*.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 400 28,522 30,384
Source 200 14,261 15,192
Translated 50% 200 50% 14,261 50% 15,192
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 200 50% 14,261 50% 15,192
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 200 50% 14,261 50% 15,192
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

28,522
Hosted words
400
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
Broken project website URL a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
File MESPAK02/PO/MESPAK02-18_es.po was added. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
プラチナマスター！？
すッ…　スッゴォおーいッ！
プラチナマスターなんて　ほんの
なんにんかしか　いないんでしょ？
エルエストウゾーンでは
いままで　いたっけかな？？
タイキたち　クロスハートって
やっぱりすごいね！！
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
……ゴールドマスター！？
ええええええェーッ！？
つよいのは　しってたけど
まさか　それほど　すごいなんて
これは　もしかしたら　ホントに
プラチナマスターまで　いけるかも
……ね！？　タイキたちなら
いけるよ　ぜったい　いけるッ！！
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
シルバーマスター？
やったァ　おめでと～ッ♪
なんか　おもってた　いじょうに
サクサクすすんでるね～♪
もしかして　ゴールドマスターまで
いけるかもしれないね～？
そのまま　プラチナマスターまで
すすめたら　たいしたもんだよ！
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
……え？
もうブロンズマスター？
さいきん　エントリーした
ばっかりじゃなかったっけ？
そんなにアッサリ　かちすすめる
もんじゃないハズだけど…
やっぱり　タイキたちは
つよかったってことだね♪
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
デジコロシアムに　つながる
ポータルが　ひらいたんだよ！
デジコロシアムなんて　なまえを
きくのも　すごく　ひさしぶりだよ
へいわなゾーンにしか　ポータルは
しゅつげんしないからね！
これも　みんな　タイキたちが
がんばってくれた　おかげだよ
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
おもいで　かみしめるときは
よぞら　みあげて　Ａボタンやで
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
もう　しっとると　おもうけど
ねんのため　いっとくわ！
ぼうけんの　きろくを　のこすには
セーブたんまつのまえで　Ａボタン
デジモンのＨＰやＭＰを　かいふく
するには　ベッドのまえでＡボタン
デジラボつかうには　おくにある
ひだりの　ＰＣまえでＡボタン
デジファームつかうには
みぎの　ＰＣまえでＡボタンや
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Digimon Story Super Xros Wars
  2. MESPAK02-18
  3. Spanish
こんなトコにも　あらわれる
ペンモンの　アイテムショップや！
そろそろ　こまってるやろ
ざいこ　あるだけ　もってきたで！
 
2 months ago
Browse all component changes